°Ç°­¤ýÀÇ·á

À̽´ & Á¤º¸
º¸°Ç¼Ò
º´¿ø¤ý¾à±¹
°Çº¸°ø´Ü
À½½Ä/¸ÀÁý
ÆмǤý¿ä¸®
Ãë¹Ì¤ý¿©Çà
°¡Á·¤ýÀ°¾Æ
Àü¿°º´➜°¨¿°º´
¹Ý·Áµ¿¹°

¼Ò»çº¸°Ç¼Ò, ¼ºÀÎ ´ë»ó ¡®±¸°­À§»ý°ü¸® üÇè±³½Ç¡¯ ¿î¿µ
ºÎõ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü Á÷¿øµé ´ë»ó
ºÎõ½Ã ¼Ò»çº¸°Ç¼Ò´Â Áö³­ 3¿ù 14ÀÏ°ú 20ÀÏ 2ȸ¿¡ °ÉÃÄ ºÎõ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè°ø´Ü Á÷¿øµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®±¸°­À§»ý°ü¸® üÇè±³½Ç¡¯À» ¿î¿µÇß´Ù. ¼Ò»çº¸°Ç¼Ò °Ç°­ÁõÁøÆÀ¿¡ µû¸£ ...
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ¡®Ã»³â Á¤½Å°Ç°­ ¸¸È­ ½ºÅ丮 °ø¸ðÀü¡¯ °³ÃÖ
ºÎõ½Ã Á¤½Å°Ç°­º¹Áö¼¾ÅÍ¿Í °øµ¿À¸·Î ÃßÁø ¡®¸¶À½ °Ç°­-Ä¡À¯¡¯ ÁÖÁ¦¡¦ 8¿ù 31ÀϱîÁö Á¢¼ö
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò¿Í ºÎõ½Ã Á¤½Å°Ç°­º¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ±è½Å°â)´Â û³âµéÀÇ Á¤½Å°Ç°­ ÀÎ½Ä °³¼±À» À§ÇØ ¡®¸¶À½°Ç°­-Ä¡À¯¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¸¸È­½ºÅ丮 °ø¸ðÀüÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù. ½Ãº¸°Ç¼Ò °Ç°­µµ½Ã°ú Á¤½Å°Ç°­ÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¡®Ã»³â Á¤½Å°Ç°­ ¸¸È­½ºÅ丮 °ø¸ðÀü¡¯Àº ¸¸È­ Á¦ÀÛÀÌ ¾Æ´Ñ Á¤½Å .... 2023-07-07 AM 10:15

ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, Á¤½Å°Ç°­ ¹®È­ È®»ê ¡®Á¦3ȸ Á¤½Å°Ç°­ ºÏÅ¥·¹À̼ǡ¯ °³ÃÖ
7¿ù 17ÀϺÎÅÍ 9¿ù 8ÀϱîÁö ºÎõ½Ã Á¤½Å°Ç°­º¹Áö¼¾ÅÍ ÁÖ°üÀ¸·Î ¿­·Á Á¤½Å°Ç°­ °ü·Ã µµ¼­ 10±Ç Åë..
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò¿Í ºÎõ½Ã Á¤½Å°Ç°­º¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ±è½Å°â)´Â ³¯·Î Áõ°¡ÇÏ´Â Á¤½Å °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ Àνİú ÀÌÇظ¦ ³ôÀÌ°í Á¤½Å Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ÀνÄÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ ¡®Á¦3ȸ Á¤½Å°Ç°­ ºÏÅ¥·¹À̼ǡ¯À» 7¿ù 17ÀϺÎÅÍ 9¿ù 8ÀϱîÁö ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ½Ãº¸°Ç¼Ò °Ç°­µµ½Ã°ú Á¤½Å°Ç°­ .... 2023-07-06 AM 11:22

¿ÀÁ¤º¸°Ç¼Ò, ¡®100¼¼ ¾ß°£ °Ç°­Ã¼Á¶±³½Ç¡¯ 9¿ù 1ÀÏ Àç°³
¿ÀÁ¤´ë°ø¿ø¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ »ó¹Ý±â 1õ297¸í ½Ã¹Î Âü¿©
ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤º¸°Ç¼Ò´Â ÇϹݱ⠡®100¼¼ ¾ß°£ °Ç°­Ã¼Á¶±³½Ç¡¯À» ¿À´Â 9¿ù 1ÀÏ Àç°³ÇÑ´Ù. ¾Õ¼­ Áö³­ 3¿ù 27ÀϺÎÅÍ 6¿ù 30ÀϱîÁö ¿ÀÁ¤´ë°ø¿ø¿¡¼­ ¸ÅÁÖ ¿ù¡¤¼ö¡¤±Ý¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 7½ÃºÎÅÍ ÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È ÁøÇàÇÑ »ó¹Ý±â ¡®100¼¼ ¾ß°£ °Ç°­Ã¼Á¶±³½Ç¿¡´Â 1õ297¸íÀÇ ½Ã¹ÎÀÌ Âü¿©Çß´Ù .... 2023-07-06 AM 10:43

ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ¡®ÅëÇÕ°Ç°­µ¹º½¼¾ÅÍ¡¯ ¿î¿µ¡¦ °Ç°­ÇÑ ³ëÈÄ»ýÈ° Áö¿ø
Àü±¹ ÃÖÃÊ Ä¡·áÀû ¼­ºñ½º¿Í ¿¹¹æÀû ¼­ºñ½º °­È­ Ưȭ ¸ðµ¨ ¡®°£È£¡¤¿îµ¿¡¤¿µ¾ç ..
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò´Â ¾î¸£½ÅµéÀÌ »ì´ø °÷¿¡¼­ °Ç°­ÇÏ°Ô ³ëÈĸ¦ º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®ÅëÇÕ°Ç°­µ¹º½¼¾ÅÍ¡¯¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Ãº¸°Ç¼Ò °Ç°­ÁõÁø°ú¿¡ µû¸£¸é ¡®ÅëÇÕ°Ç°­µ¹º½¼¾ÅÍ¡¯´Â Èð¾îÁ® ÀÖ´ø Àç°¡¡¤ÀÇ·á ÀÚ¿øÀ» ÅëÇÕÇÏ°í ¹æ¹®°Ç°­°ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ´Ü°èº° ºÐ·ùü°è¸¦ °³¹ßÇØ ¿î¿µ .... 2023-07-04 AM 11:35

ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ¡®¸¶À½ÀÌ °Ç°­ÇÑ ÇູÇб³ ¸¸µé±â¡¯ »ç¾÷ ÃßÁø
ºÎ¿øÃʵîÇб³¡¤ºÎõµ¿ÁßÇб³¿Í ¾÷¹«Çù¾à ü°á Çб³ ±â¹ÝÀ¸·Î Çлý Á¤½Å°Ç°­ Áö¿ø..
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò¿Í ºÎõ½Ã ¾Æµ¿Ã»¼Ò³âÁ¤½Å°Ç°­º¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ±è½Å°â)´Â ÇлýµéÀÇ Á¤½Å°Ç°­À» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Áö³­ÇغÎÅÍ ¡®¸¶À½ÀÌ °Ç°­ÇÑ ÇູÇб³ ¸¸µé±â¡¯ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Ãº¸°Ç¼Ò °Ç°­µµ½Ã°ú¿¡ µû¸£¸é ¡®¸¶À½ÀÌ °Ç°­ÇÑ ÇູÇб³ ¸¸µé±â¡¯ »ç¾÷Àº .... 2023-06-30 AM 10:26

ºÎõ½Ã ¾Æµ¿Ã»¼Ò³âÁ¤½Å°Ç°­º¹Áö¼¾ÅÍ, Á¤½Å°Ç°­Ä·ÆäÀÎ ´ë±¹¹Î °ø°³°­Á °³ÃÖ
¡®°øºÎÇÏ´Â ³ú, ¼ºÀåÇÏ´Â ¸¶À½¡¯ ÁÖÁ¦ ¾Æµ¿Ã»¼Ò³â ¹ß´ÞÇнÀ ¿Ã¹Ù¸¥ Á¤º¸ Á¦°ø
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò¿Í ºÎõ½Ã¾Æµ¿Ã»¼Ò³âÁ¤½Å°Ç°­º¹Áö¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ±è½Å°â)´Â 29ÀÏ ¾Æµ¿ û¼Ò³âÀÇ Á¤½Å°Ç°­ ÁõÁø°ú ÇູÇÑ ¼ºÀåÀ» À§ÇØ ¡®2023 ¾Æµ¿Ã»¼Ò³â Á¤½Å°Ç°­Ä·ÆäÀΡ¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ´ë±¹¹Î °ø°³°­Á¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ½Ãº¸°Ç¼Ò °Ç°­µµ½Ã°ú¿¡ µû¸£¸é À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº ¾Æµ¿Ã»¼Ò³â .... 2023-06-30 AM 10:11

ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ÀÛÀºº¸°Ç¼Ò ¡®100¼¼ °Ç°­½Ç¡¯ °Ç°­ÁöÅ´ÀÌ ¿ªÇÒ ÅåÅå
¡®Á¦9ȸ »ýÅÂÇÏõ ÇнÀ¹®È­ ÇѸ¶´ç Çà»ç¡¯¿¡¼­ ¿î¿µÇØ ¡®È£ÀÀ¡¯
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ÀÛÀºº¸°Ç¼Ò ¡®100¼¼ °Ç°­½Ç¡¯ÀÌ Ã£¾Æ°¡´Â ¼­ºñ½º Á¦°ø µîÀ¸·Î °Ç°ÏÁöÅ´ÀÌ ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Ãº¸°Ç¼Ò °Ç°­ÁõÁø°ú¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 24ÀÏ ¿­¸° ¡®Á¦9ȸ »ýÅÂÇÏõ ÇнÀ¹®È­ ÇѸ¶´ç Çà»ç¡¯¿¡ ¡®¿ì¸® µ¿³× ÀÛÀº º¸°Ç¼Ò ã¾Æ°¡´Â 100¼¼ °Ç°­ .... 2023-06-28 AM 10:55

ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ¼Ò¾Æ(á³ä®) ¾ß°£¡¤ÁÖ¸»¡¤°øÈÞÀÏ Áø·á±â°ü ÇöȲ ¾È³»
ÀÀ±Þ½Ç ¿Ü ¼Ò¾Æ °æÁõȯÀÚ ½Å¼Ó Áø·á Áø·á±â°ü¿¡ ÀüÈ­ È®ÀÎ ÈÄ ³»¿ø ±ÇÀå
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò´Â °æÁõÀÇ ¾ÆÇ ¾ÆÀÌ°¡ ¾ß°£, ÁÖ¸», °øÈÞÀÏ¿¡ ÀÀ±Þ½ÇÀ» ãÁö ¾Ê°í, ¿Ü·¡ Áø·á¸¦ ½Å¼ÓÈ÷ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼Ò¾Æ Áø·á °¡´É º´¡¤ÀÇ¿øÀ» ¾È³»Çß´Ù. ÆòÀÏ ¾ß°£ Áø·á°¡ °¡´ÉÇÑ ÀÇ·á±â°üÀº ¡ã½Å³ª¶ó¼Ò¾Æû¼Ò³â°úÀÇ¿ø (10:00~20:00), ¡ã¿¬¼¼Çظ¼Àº¼Ò¾Æû¼Ò³â°úÀÇ¿ø .... 2023-06-27 AM 11:15

ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ¡®¿Ü±¹ÀΠȯÀÚ À¯Ä¡ È°¼ºÈ­¡¯ 17°³ ÀÇ·á±â°ü °£´ãȸ °³ÃÖ
¿Ü±¹ÀΠȯÀÚ À¯Ä¡ Á߽ɵµ½Ã µµ¾à À§ÇØ ÀÇ·á±â°ü°ú Çù·Âü°è °­È­ ¿ì¼ö ÀÇ·á ÀÎÇÁ..
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò´Â 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ½Ãû ÁöÇÏ 1Ãþ »ç¶û¹æ2(¼ÒȸÀǽÇ)¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀΠȯÀÚ À¯Ä¡ Á߽ɵµ½Ã·ÎÀÇ µµ¾àÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀΠȯÀÚ À¯Ä¡ 17°³ ÀÇ·á±â°üÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿Ü±¹ÀΠȯÀÚ À¯Ä¡ È°¼ºÈ­ °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ½Ãº¸°Ç¼Ò °Ç°­µµ½Ã°ú¿¡ µû¸£¸é °£´ãȸ¿¡´Â ¼øõÇâ .... 2023-06-21 PM 3:09

°æ±âµµ, À̽½¶÷ ¼ºÁö ¼ø·Ê±â°£ ¡®Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº(MERS)¡¯ 24½Ã°£ ºñ»ó±Ù¹« ü°è ¿î¿µ
ÇØ¿Ü¿©Çà ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­·Î À̽½¶÷¼ºÁö¼ø·Ê(Hajj) ±â°£ Áßµ¿Áö¿ª ¹æ¹®ÀÚ Áõ°¡ ¿¹»ó Áß..
°æ±âµµ º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀº À̽½¶÷ ¼ºÁö¼ø·Ê±â°£(Hajj¡¤ÇÏÁö)À» ¾ÕµÎ°í 6¿ù 23ÀϺÎÅÍ 7¿ù ¸»±îÁö Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº(MERS¡¤Middle East Respiratory Syndrome) ±¹³» À¯Çà Â÷´ÜÀ» À§ÇÑ 24½Ã°£ ºñ»ó±Ù¹« ü°è¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù. À̽½¶÷·Â¿¡ µû¶ó ¼ºÁö¼ø·Ê ±â°£ÀÎ 6¿ù 26ÀϺÎÅÍ 7 .... 2023-06-19 AM 09:50

ºÎõ»óµ¿ ÇູÁÖÅà ¾ÆÆÄÆ®, Á¦38È£ ±Ý¿¬¾ÆÆÄÆ® ÁöÁ¤
»óµ¿ Âüºû±³È¸´Â °ø°³°øÁö ±Ý¿¬±¸¿ª Á¦2È£ ÁöÁ¤ 9¿ù 13ÀϺÎÅÍ Èí¿¬ Àû¹ß ½Ã 5¸¸¿ø °úÅÂ·á ºÎ°ú
ºÎõ½Ãº¸¼±¼Ò´Â Áö³­ 13ÀÏ ºÎõ½Ã ºÎÀÏ·Î 232(»óµ¿ 463-2) ¼ÒÀç ºÎõ»óµ¿ ÇູÁÖÅà ¾ÆÆÄÆ®¸¦ °øµ¿ÁÖÅà ±Ý¿¬±¸¿ª Á¦38È£·Î ÁöÁ¤Çß°í, ºÎõ½Ã ¼Û³»´ë·Î265¹ø±æ 29(»óµ¿ 537-2) ¼ÒÀç Âüºû±³È¸¸¦ °ø°³°øÁö ±Ý¿¬±¸¿ª Á¦2È£·Î ÁöÁ¤Çß´Ù. °øµ¿ÁÖÅÃÀº ¡®±¹¹Î°Ç°­ÁõÁø¹ý¡¯ Á¦9 .... 2023-06-15 AM 11:34

¿ÀÁ¤º¸°Ç¼Ò, ¡®¸í»ç¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ºÎõµÑ·¹±æ °Ç°­°È±â¡¯ 3ȸÂ÷ °³ÃÖ
ȯ°æÀÇ ³¯ ±â³ä ¡®Ç÷α롯 Å׸¶·Î ¿ÀÁ¤´ë°ø¿ø¡¤º£¸£³×õ ÀÏ´ë¼­ ÁøÇà °í±ÔÈ« ³ª..
ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤º¸°Ç¼Ò´Â Áö³­ 10ÀÏ ½Ã ½Â°Ý 50ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ¡®¸í»ç¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ºÎõµÑ·¹±æ °Ç°­°È±â¡¯ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø Çà»ç´Â Áö¿ª»çȸ °È±â ½Çõ ºÐÀ§±â¿Í ȯ°æÀÇ ³¯(6¿ù 5ÀÏ)À» ±â³äÇØ ¡®Ç÷α롯(plogging¡¤°ÉÀ¸¸é¼­ ¾²·¹±â¸¦ ÁÝ´Â È°µ¿)À» Å׸¶·Î ¿ÀÁ¤´ë°ø¿ø .... 2023-06-14 AM 10:41

ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ¿ÀÁ¤´ë°ø¿ø¼­ ¡®¸¶¾à ÅðÄ¡ Ä·ÆäÀΡ¯ ½Ç½Ã
¸¶¾à·ù Áßµ¶ ÆóÇØ ½É°¢¼º ¹× °æ°¢½É °íÃë
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò´Â Áö³­ 10ÀÏ ¿ÀÁ¤´ë°ø¿ø¿¡¼­ ÃÖ±Ù ¸¶¾à·ù ¹× °¢Á¾ ¾à¹° ¿À³²¿ë °ü·Ã »ç°Ç »ç°í°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó °æ°¢½ÉÀ» °íÃëÇϱâ À§ÇØ ¡®¸¶¾à ±ÙÀý Ä·ÆäÀΡ¯À» ½Ç½Ã¿¡ ³ª¼¹´Ù. ½Ãº¸°Ç¼Ò °Ç°­Á¤Ã¥°ú ÀǾà°ü¸®ÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº ¡®¸í»ç¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ºÎõµÑ·¹±æ .... 2023-06-13 AM 11:44

ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, µî·Ï Àå¾ÖÀÎ ´ë»ó °íÇ÷¾Ð¡¤´ç´¢º´ ¿¹¹æ ±³À° ½Ç½Ã
°íÇ÷¾Ð¡¤´ç´¢º´ Àü¹® °£È£»ç ¹× ¿µ¾ç»ç°¡ °­ÀÇ ÁøÇà 6¿ù 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ½É°îµ¿Á¾..
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò´Â 40¼¼ ÀÌ»ó ºÎõ½Ã µî·Ï Àå¾ÖÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î °íÇ÷¾Ð¡¤´ç´¢º´ ¿¹¹æ ±³À°À» 6¿ù 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ½É°îµ¿Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü, 7¿ù 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ºÎõµ¿Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü¿¡¼­ °¢°¢ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ½Ãº¸°Ç¼Ò °Ç°­ÁõÁø°ú ¸¸¼ºÁúȯ°ü¸®ÆÀ¿¡ µû¸£¸é À̹ø ±³À°¿¡¼­´Â ºÎõ½Ã .... 2023-06-13 AM 11:03

ºÎõ½Ã ¹ü¹Úµ¿ ÀÏ·ç¹Ì½ºÅ×ÀÌÆ® ¾ÆÆÄÆ®, Á¦37È£ ±Ý¿¬¾ÆÆÄÆ® ÁöÁ¤
¿À´Â 9¿ù 9ÀϺÎÅÍ Èí¿¬ Àû¹ß ½Ã 5¸¸¿ø °úÅÂ·á ºÎ°ú
ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò´Â´Â Áö³­ 9ÀÏ ºÎõ½Ã ¹ü¾È·Î 180(°è¼öµ¿ »ê105-10) ¼ÒÀç ÀÏ·ç¹Ì½ºÅ×ÀÌÆ® ¾ÆÆÄÆ®¸¦ °øµ¿ÁÖÅà ±Ý¿¬±¸¿ª Á¦37È£·Î ÁöÁ¤Çß´Ù. ½Ãº¸°Ç¼Ò °Ç°­ÁõÁø°ú¿¡ µû¸£¸é °øµ¿ÁÖÅà ±Ý¿¬±¸¿ªÀº ±¹¹Î°Ç°­ÁõÁø¹ý Á¦9Á¶ Á¦5Ç׿¡ µû¶ó ¼¼´ëÁÖ 2ºÐÀÇ 1 ÀÌ»óÀÇ ½Åû ¹× µ¿ÀÇ°¡ .... 2023-06-12 PM 3:25

  12345678910  ´ÙÀ½

°Ç°­¤ýÀÇ·á
¡¤ ºÎõ½ÃÀ» ±è±âÇ¥ Èĺ¸ ¡°À±¼®¿­ Á¤±Ç ..
¡¤ ºÎõ½Ã°©, ¼­¿µ¼® vs ±èº¹´ö ¡®2ÆÄÀü¡¯..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®°úÇÐ°í ¼³¸³¡¯ ÃßÁø ź·Â¡¦..
¡¤ Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀå, 2õ556¸¸¿ø ´Ã¾î³­ ..
¡¤ °æ±âµµ, »ó¹Ý±â ü³³ Ưº° ¡¼ö ´ëÃ¥ ..
¡¤ °æ±âµµ°øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§, 2024³â µµ³» °ø°ø..
¡¤ °æ±âµµ, Áß¼Ò±â¾÷ ¸¶ÄÉÆà Ȱ¼ºÈ­ Áö¿ø..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®Ç÷§Æû³ëµ¿ÀÚ »êÀ纸Çè·á Áö..