Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡

19´ë ÃѼ±
Á¤Ä¡±Ç È帧
Á¤°¡¤ýÁ¤Ä¡ÀÎ
ºÎõ½ÃÀÇȸ
½ÃÁ¤Áú¹®/´äº¯
Çؿܹ湮
°æ±âµµÀÇȸ
¿ª´ë ¼±°Å DB
±¹È¸¤ýÁ¤´ç
û¿Í´ë/´ëÅë·É½Ç
¼±°üÀ§
¼±°Å¹ý¤ýÁ¤ÀÚ¹ý
Àç»ê½Å°í
2011 4.27 À纸¼±
2011 10.26 Àç¼±°Å
2010 6.2 Áö¹æ¼±°Å
2012 4.11 µµÀÇ¿ø º¸¼±
18´ë ´ë¼±
2013 4.24 À纸¼±
2014 6.4 Áö¹æ¼±°Å
2014 7¡¤30 À纸¼±
2015 4.29 À纸¼±
2015 10.28 À纸¼±
20´ë ÃѼ±(2016³â 4.3 ÃѼ±)
2016 4.13 º¸±È¼±°Å ºÎõ ¹Ù¼±°Å±¸
19´ë ´ë¼±
2017.4.12 À纸¼±
2018³â 6.13Áö¹æ¼±°Å
2019 4.3º¸±È¼±°Å
21´ë ÃѼ±(2020³â 4.15 ÃѼ±)
2021.4.7 À纸¼±
20´ë ´ë¼±
2022³â 6.1 Áö¹æ¼±°Å
2022³â 6.1 ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
À±¼®¿­ Á¤ºÎ
2006³â 5.31Áö¹æ¼±°Å
1998³â Á¦2ȸ Áö¹æ¼±°Å
Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
2002³â Á¦3ȸ Áö¹æ¼±°Å
2003³â ºÎõ½ÃÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
¡ß22´ë ÃѼ±(2024³â 4.10ÃѼ±)
2024.4.10 º¸±È¼±°Å ºÎõ½Ã¸¶»ê°Å±¸
22´ë ±¹È¸

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ºÎõ½Ã °©¡¤À»¡¤º´ 3°³ Áö¿ªÀ§¿øȸ, ¡®À±¼®¿­ źÇÙ Ã˱¸ ºÎõ½Ã¹ÎÀÇ ³¯¡¯ °³ÃÖ
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ºÎõ½Ã °©¡¤À»¡¤º´ 3°³ Áö¿ªÀ§¿øȸ´Â 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã 30ºÐ ȨÇ÷¯½º ºÎõ»óµ¿Á¡ ¾Õ¿¡¼­ ºÎõ½Ã¹Î ¹× Áö¿ª´ç¿øµé°ú ÇÔ²² ¡®À±¼®¿­ źÇÙ Ã˱¸ ºÎõ½Ã¹ÎÀÇ ³¯¡¯À» ...
¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø ¡°¿ì¸® Á¤ºÎ, ÀÌ ±âȸ ³õÄ¡Áö ¾Ê¾Æ¾ß¡±
±¹È¸ ³²ºÏ°ü°è¹ßÀüƯº°À§¿øÀåÀÎ ¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø(ºÎõ ¿ÀÁ¤±¸)´Â 4ÀÏ ºÏÇÑÀÇ ÃÖ°íÀ§±Þ ½Ç¼¼µéÀÌ ÀÎõ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ Æó¸·½Ä Âü¼®Â÷ ³²ÃøÀ» ¹æ¹®ÇÑ °Í°ú °ü·Ã, ¡°¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ÀÌ ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¿ø ÀÇ¿øÀº ¡°10.4 ³²ºÏÁ¤»ó¼±¾ð 7ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â ½ÃÁ¡¿¡ ºÏ .... 2014-10-04 PM 4:21

±¹È¸¼­ ³ëÀÎÀνݳ¼± Ä«Å÷Àü-¡°³ª´Â ¾ÆÁ÷ Ǫ¸£´Ù¡± °³ÃÖ
±¹È¸ ǻó¶óÀÌÇÁÆ÷·³¡¤¸¸È­»ç¶û ±¹È¸ÀÇ¿ø¸ðÀÓ °øµ¿ °³ÃÖ
°í·ÉÈ­ »çȸ¿¡¼­ ¼Ò¿Ü¹Þ´Â ¿ì¸® »çȸ ¾î¸£½Åµé¿¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀνÄÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ³ëÀÎÀνݳ¼± Ä«Å÷Àü-¡°³ª´Â ¾ÆÁ÷ Ǫ¸£´Ù¡±°¡ ¿À´Â 29ÀϺÎÅÍ 3ÀÏ°£ ±¹È¸ÀÇ¿øȸ°ü Á¦2·Îºñ¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. ±¹È¸ ǻó¶óÀÌÇÁÆ÷·³(°øµ¿´ëÇ¥ ±è¹«¼º¡¤¿øÇý¿µ¡¤½É»óÁ¤ ÀÇ¿ø)°ú ¸¸È­¸¦ »ç¶û .... 2014-09-26 AM 11:55

¹Ú¿µ¼± ¿ø³»´ëÇ¥, Å»´ç öȸ¡¦ ´ç¹« º¹±Í
¡°Áö±ÝºÎÅÍ´Â ÁÖ¾îÁø Ã¥ÀÓ°¨¸¸À» Áû¾îÁö°í °¡°Ú´Ù¡± ¡°60³â ÀüÅëÀÇ »Ñ¸®¸¸ »©°í..
»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¹Ú¿µ¼± ±¹¹Î°ø°¨Çõ½ÅÀ§¿øÀå(ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀå) °â ¿ø³»´ëÇ¥°¡ ¿¬¶ôÀ» ²÷°í Ĩ°ÅÇÑ Áö 4Àϸ¸ÀÎ 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã30ºÐ ±¹È¸ ´ç ´ëÇ¥½Ç¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î Å»´ç Àǻ縦 °ø½Ä öȸÇÏ°í ´ç¹« º¹±Í Àǻ縦 ¹àÇû´Ù. ¹Ú À§¿øÀåÀº À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¡°´çÀ» ¶°³ª¾ß .... 2014-09-17 PM 3:01

»õ´©¸®´ç Çõ½ÅÀ§¿øÀå¿¡ ±è¹®¼ö Àü °æ±âÁö»ç ÀÓ¸í
8³â¿©¸¸¿¡ Áß¾ÓÁ¤Ä¡ º¹±Í
»õ´©¸®´çÀº 15ÀÏ ¿ÀÈÄ º¸¼öÇõ½ÅƯº°À§¿øÀå¿¡ ±è¹®¼ö Àü °æ±âµµÁö»ç¸¦ ÀÓ¸íÇß´Ù. »õ´©¸®´ç ±è¿µ¿ì ¼ö¼®´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ ±è¹®¼ö Àü °æ±âÁö»çÀÇ º¸¼öÇõ½ÅƯº°À§¿øȸ À§¿øÀå ³»Á¤ °ü·Ã ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ ¡°±è¹«¼º ´ëÇ¥´Â »õ´©¸®´çÀÇ º¸¼öÇõ½ÅÀ» À§ÇÑ Æ¯º°À§ .... 2014-09-15 PM 6:23

¼³ÈÆ ±¹È¸ÀÇ¿ø '´ëÅë·É ¿¬¾Ö' ¹ß¾ð ¿©¾ß °ø¹æ
¡°´ëÅë·ÉÀÌ ¿¬¾ÖÇß´Ù´Â ¸»Àº °ÅÁþ¸»À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±
±¹È¸ ±³À°¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øÀåÀÎ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¼³ÈÆ ±¹È¸ÀÇ¿ø(ºÎõ ¿ø¹ÌÀ»)ÀÌ 12ÀÏ ¿ÀÀü ±¹È¸ ÀÇÀåÁ¢°ß½Ç¿¡¼­ ¿­¸° ±¹È¸ Á¤»óÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¹È¸ »óÀÓÀ§¿øÀå´Ü°úÀÇ ¿¬¼®È¸ÀÇ¿¡¼­ ȸÀÇ ¡®°ø°³¡¯ ÁøÇàÀ» ¿ä±¸ÇÏ¸ç ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ¡®¿¬¾Ö¡¯ ¹ß¾ðÀÌ Á¤Ä¡±ÇÀÇ µµ¸¶À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. .... 2014-09-12 PM 5:40

¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø ¡°ÀÎõ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ºÏÃø ÀÀ¿ø´Ü ÃÊû ¼º»çµÅ¾ß¡±
¡°¾ÆÁ÷ ½Ã°£Àº ÃæºÐ¡¦ ÀÎõ½ÃÀåÀÌ Àû±Ø ³ª¼³ °Í¡± ´çºÎ
±¹È¸ ³²ºÏ°ü°è ¹× ±³·ùÇù·Â ¹ßÀü Ưº°À§¿øÀåÀÎ ¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø(ºÎõ ¿ÀÁ¤±¸¡¤»çÁø)´Â 11ÀÏ ¼º¸íÀ» ³»°í ¡°ÀÎõ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ºÏÃø ÀÀ¿ø´Ü ÃÊûÀº ¹Ýµå½Ã ¼º»çµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¾ÆÁ÷ ½Ã°£Àº ÃæºÐÇÑ ¸¸Å­ ÀÎõ½ÃÀåÀÌ Á÷Á¢ ³ª¼­ÁÙ °Í¡±À» Ã˱¸Çß´Ù. ¿ø ÀÇ¿øÀº ¼º¸í¿¡¼­ .... 2014-09-11 PM 1:28

¾Èº´µµ ¿ÀÁ¤´çÇùÀ§¿øÀå, »õ´©¸®´ç ¼ö¼®ºÎ´ëº¯ÀÎ ÀÓ¸í
¾Èº´µµ(56) »õ´©¸®´ç ºÎõ ¿ÀÁ¤´çÇùÀ§¿øÀåÀÌ »õ´©¸®´ç ¼ö¼®ºÎ´ëº¯Àο¡ ÀÓ¸íµÆ´Ù. »õ´©¸®´çÀº 25ÀÏ ÃÖ°íÀ§¿øȸÀǸ¦ ¿­¾î 8¸íÀÇ ½ÅÀÓ ¼ö¼®ºÎ´ëº¯ÀÎÀ» ÀÓ¸íÇß´Ù. ¾Èº´µµ ¿ÀÁ¤´çÇùÀ§¿øÀåÀº ¿¬¼¼´ë Á¤Ä¡¿Ü±³Çаú¿¡¼­ Á¤Ä¡ÇÐ ¹Ú»ç¸¦ ¹Þ¾Ò°í ¿©Àǵµ¿¬±¸¼Ò ÀÌ»ç¿Í °æ±â°³¹ß .... 2014-08-26 AM 10:54

±¹È¸ °íµµÁ¦ÇÑ¿ÏÈ­¿¬±¸È¸, Ç×°ø¹ý °³Á¤¾È ¹ßÀÇ
¡®°øÇ× ÁÖº¯ °ÇÃࡤ±¸Á¶¹° µî ¼³Ä¡ °¡´É¡¯ °ñÀÚ
¿øÇý¿µ ±¹È¸ÀÇ¿ø(ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤±¸¡¤»çÁø)ÀÌ ´ëÇ¥·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¡®±¹È¸ °íµµÁ¦ÇÑ¿ÏÈ­¿¬±¸È¸¡¯ ¼Ò¼Ó 12¸íÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿øÀº 13ÀÏ Ç×°øÇÐÀû °ËÅ並 Àǹ«È­ÇØ Ç×°ø±â ¾ÈÀüÀ» ÇØÄ¡Áö ¾Ê´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ »ç½Ç»ó °øÇ× ÁÖº¯ Áö¿ª¿¡ °ÇÃࡤ±¸Á¶¹° µîÀÇ ¼³Ä¡°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÏ´Â .... 2014-08-13 PM 3:55

±è¹«¼º »õ´©¸®´ç ´ëÇ¥, ÀÌÁ¤Çö ÃÖ°íÀ§¿ø ¾÷¾îÁÖ¸ç ȯ´ë
±è ´ëÇ¥ ¡°±¹¹ÎÀ» ¾÷¾îµå¸®´Â ÀÚ¼¼·Î ÀÏÇؾߡ± ÀÌ ÃÖ°í ¡°ÀÌÁ¨ Á¤Ä¡±ÇÀÌ º¸´äÇØ..
±è¹«¼º »õ´©¸®´ç ´ëÇ¥´Â 11ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸ ´ç´ëÇ¥½Ç¿¡¼­ ¿­¸° ½ÅÀÓ ´çÁ÷ÀÚ ÀÓ¸íÀå ¼ö¿©½Ä ¹× ÃÖ°íÀ§¿øȸÀÇ¿¡ ¾Õ¼­ ´ç¼± ÈÄ ´ç ÁöµµºÎ ȸÀÇ¿¡ óÀ½À¸·Î Âü¼®ÇÑ ÀÌÁ¤Çö ÃÖ°íÀ§¿øÀ» ¾÷¾îÁÖ¸ç ÃàÇÏÇß´Ù. ÀÌÁ¤Çö ÃÖ°íÀÇ¿øÀº 7¡¤30 Àü³² ¼øõ¡¤°î¼º ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸±È .... 2014-08-11 AM 11:44

¼ÕÇÐ±Ô »óÀÓ°í¹® Á¤°èÀºÅð ¼±¾ð
¡°Àú³áÀÌ ÀÖ´Â »î ¾à¼Ó ¸øÁöÄÑ ¼Û±¸¡±
7¡¤30 ¼ö¿øº´(ÆÈ´Þ±¸) º¸±È¼±°Å¿¡¼­ ³«¼±ÇÑ ¼ÕÇÐ±Ô »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ »óÀÓ°í¹®ÀÌ 21³â Á¤Ä¡ ¿©Á¤¿¡ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï´Â Á¤°èÀºÅ𸦠Àü°Ý ¼±¾ðÇß´Ù. ¼ÕÇÐ±Ô »óÀÓ°í¹®Àº 31ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ±¹È¸ Á¤·Ð°ü¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¡°Àú´Â ¿À´Ã Á¤Ä¡¸¦ ¶°³³´Ï´Ù. ¼ÕÇб԰¡ Á¤Ä¡¸¦ ±×¸¸µÎ´Â .... 2014-07-31 PM 6:55

Á¤È«¿ø ÃѸ® ¡°±¹°¡ ´ë°³Á¶ ¹ü±¹¹ÎÀ§¿øȸ ±¸¼º¡±
À§¿øÈ­ »êÇÏ °øÁ÷°³Çõ¡¤¾ÈÀüÇõ½Å¡¤ºÎÆÐô°á¡¤ÀǽݳÇõ µî Àü¹® ºÐ°ú ¡®¾ÈÀüÇõ½Å..
Á¤È«¿ø ±¹¹«ÃѸ®´Â 8ÀÏ ¡®±¹¹Î ¿©·¯ºÐ²² µå¸®´Â ¸»¾¸¡¯À̶õ ´ãÈ­¹®À» ÅëÇØ ¡°¹Î°£ °¢°è°¡ Æø³Ð°Ô Âü¿©ÇÏ´Â ±¹¹«ÃѸ® ¼Ò¼ÓÀÇ °¡Äª ¡®±¹°¡ ´ë°³Á¶ ¹ü±¹¹ÎÀ§¿øȸ¡¯¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿©, ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿ ÃßÁøü°è¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. Á¤È«¿ø ÃѸ®´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ ¿ÀÈÄ Á¤ºÎ ¼­ .... 2014-07-08 PM 3:16

'±¹È¸ ÃÖ·çź Åõô' ±è¼±µ¿ ±¹È¸ÀÇ¿ø, ÀÇ¿øÁ÷ »ó½Ç
°øÁ÷¼±°Å¹ý À§¹Ý ¹è±â¿î ±¹È¸ÀÇ¿øµµ ÀÇ¿øÁ÷ »ó½Ç 7¿ù30ÀÏ À硤º¸±È¼±°Å Áö¿ª±¸ 14°÷À¸·Î ´Ã¾î³ª
±¹È¸¿¡¼­ ÃÖ·çźÀ» ÅõôÇÑ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÈ ÅëÇÕÁøº¸´ç ±è¼±µ¿(47¡¤Àü³² ¼øõ¡¤°î¼º) ±¹È¸ÀÇ¿ø°ú ȸ°èÃ¥ÀÓÀÚ¿¡°Ô ¹ýÁ¤¼±°Åºñ¿ë ÀÌ¿ÜÀÇ µ·À» ÁØ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÈ »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¹è±â¿î(64¡¤Àü³² ³ªÁÖ¡¤È­¼ø) ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ ÀÇ¿øÁ÷À» »ó½ÇÇß´Ù. ´ë¹ý¿ø 3ºÎ(ÁÖ½É ¹ÎÀÏ¿µ ´ë¹ý°ü .... 2014-06-12 PM 2:41

»õ´©¸®´ç °æ±âµµ´ç ±èÇпë À§¿øÀå ÃëÀÓ½Ä °³ÃÖ
¡°6.4 Áö¹æ¼±°Å Çʽ °áÀÇ¡±
»õ´©¸®´ç °æ±âµµ´çÀº 3ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã µµ´ç 5Ãþ °­´ç¿¡¼­ ±èÇÐ¿ë ½ÅÀÓ °æ±âµµ´çÀ§¿øÀå ÃëÀÓ½ÄÀ» ¿­°í 6.4 Áö¹æ¼±°Å ÇʽÂÀ» ÇâÇÑ º»°ÝÀûÀÎ È°µ¿¿¡ ³ª¼¹´Ù. À̳¯ ÃëÀӽĿ¡´Â Ȳ¿ì¿© ´ëÇ¥ÃÖ°íÀ§¿ø, ±èÇÐ¿ë ½ÅÀÓ µµ´çÀ§¿øÀå, °æ±âµµÁö»ç Èĺ¸ 4¸í(±è¿µ¼±¡¤³²°æÇÊ¡¤¿øÀ¯Ã¶¡¤Á¤ .... 2014-04-03 PM 4:37

±è»óÈñ ±¹È¸ÀÇ¿ø, ±³À°ºÎ Ưº°±³ºÎ±Ý 11¾ï300¸¸¿ø È®º¸
ºÎõµ¿¿©Áß ±³½Ç õÀå ¼®¸é Åؽº¡¤LED Àüµî ±³Ã¼
±¹È¸ ±³À°¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿ø ¹× ¿©¼º°¡Á·À§¿øÀåÀÎ ±è»óÈñ ±¹È¸ÀÇ¿ø(ºÎõ ¼Ò»ç±¸)Àº Áö¿ª±¸ °ü³» Çб³ÀÇ ½Ã¼³°³¼±À» À§ÇØ 2014³âµµ »ó¹Ý±â ±³À°ºÎ Ưº°±³ºÎ±Ý(±¹ºñ) 11¾ï300¸¸¿øÀ» È®º¸Çß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±è»óÈñ ÀÇ¿øÀÌ È®º¸ÇÑ ¿¹»êÀº ¼Ò»ç±¸ °ú¾Èµ¿ ¼ÒÀç ºÎõµ¿¿© .... 2014-03-28 AM 10:34

¼Û¹é¼® ÃâÆÇ»ç ´ëÇ¥, ¾Èö¼ö ½Å´ç ÇÕ·ù
Áß¾Ó´ç ¹ß±âÀÎÀ¸·Î À§ÃË Á¤Ä¡È°µ¿ Àç°³ ¡°ºÎõÁö¿ª ½Å´ç ÁöÁö±â¹Ý È®Ãæ¿¡ ¾ÕÀ塱..
2012³â 4.11 ÃѼ±(19´ë ÃѼ±) ´ç½Ã ¹ÎÁÖ´ç º¹Áö±¹°¡Æ¯º°À§¿øȸ À§¿øÀåÀ¸·Î ºÎõ ¿ø¹ÌÀ» ¿¹ºñÈ帷Πµî·ÏÇß´ø ¼Û¹é¼®(49) µµ¼­ÃâÆÇ ¡®¸¶·¡¿Í Áö½Ä¡¯ ´ëÇ¥´Â 15ÀÏ ¿ÀÈÄ ¹«¼Ò¼Ó ¾Èö¼ö ÀÇ¿øÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â »õÁ¤Ä¡ ½Å´ç Áß¾Ó´ç ¹ß±âÀÎÀ¸·Î À§Ã˵Š¿À´Â 17ÀÏ ¹ß±âÀδëȸ¿¡ Âü¿©ÇÏ .... 2014-02-15 PM 4:49

ÀÌÀü  21222324252627282930  ´ÙÀ½

Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
¡¤ ºÎõ½Ã, 2024³â 10´ë ´º½º ¹ßÇ¥¡¦ 1À§..
¡¤ ºÎõ½ÃÀÇȸ, Á¦280ȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ ¸¶..
¡¤ [ÀÎÅͺä] ±èº´Àü ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå ¡°ÀÎ..
¡¤ ºÎõ½Ã¸³ µµ¼­°ü, ¿¬°£ ½Ã¹Î µ¶¼­·® 2..
¡¤ ºÎõ½Ã, °¨¿°º´°ü¸®ÀÚ¹®À§¿øȸ °³ÃÖ¡¦..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®¿©±Ç ¾È½É Æó±â ¼­ºñ½º¡¯ ½Ã..
¡¤ ºÎõ½Ã, ³ë»ç¹ÎÁ¤ Çù·Â À¯°ø ¡®±¹¹«ÃÑ..
¡¤ ºÎõ½Ã, 13³â ¿¬¼Ó Á¾ÇÕû·Åµµ Æò°¡ ¡®..