³¯¾¾¿Í ±³Åë

ºÎõ ³¯¾¾
±â»óû ¼Ò½Ä
±â»ó Ưº¸»óȲ
¹ö½º Åýà ÁöÇÏö
µµ·Î¤ý±³Åë Á¤º¸
°¡º¼¸¸ÇÑ °÷
õ¹® Çö»ó

°æ±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 6¿ù 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ¡¤½ÉÇ÷°üÁúȯÀÚ µî ¿ÜºÎȰµ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
[Á¾ÇÕ] °æ±âµµ¿Í °æ±âµµ º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀº 6¿ù 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤Àǿա¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)¿¡ ¹ß·ÉÇÑ ¡®¿ÀÁ¸ ...
°æ±âµµ Áߺαǡ¤µÕºÎ±Ç ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦..
°æ±âµµ Àü¿ª ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 5¿ù 28ÀÏ..
4¿ù 21ÀÏ Æ÷ÇפýÀǼº 33¡É¡¦ ´ë±¸ 111³â¸¸¿¡ 32¡É¡¦ ÇÑ¿©¸§ ³¯¾¾
22ÀÏ ÈÞÀÏ Àü±¹ ºñ ³»¸®¸é¼­ 4¿ù °í¿Â Çö»ó ÁÖÃã
4¿ùÀÇ ¼¼ ¹øÂ° ÁÖ¸»ÀÎ 21ÀÏ Àü±¹ ´ëºÎºÐÀÇ Áö¹æÀÌ ÃÊ¿©¸§ ³¯¾¾¸¦ º¸ÀÎ °¡¿îµ¥ °æºÏ°ú µ¿ÇØ¾È Áö¿ªÀº 4¿ù ÃÖ°í±â¿ÂÀ» ±â·ÏÇϸç ÇÑ¿©¸§À» ¹æºÒÄÉ ÇÏ´Â ¶§À̸¥ ¹«´õ¿î ³¯¾¾¸¦ º¸¿´´Ù. ±â»óûÀÌ À̳¯ ¿ÀÈÄ 4½Ã 20ºÐ ¹ßÇ¥ÇÑ ±â»óÁ¤º¸¿¡ µû¸£¸é µ¿ÇؾȰú °æºÏ ³»·úÁö¹æÀ» Áß .... 2018-04-21 PM 5:12

°î¿ì(ÍÚéë)¡¦ ºÎõÀÇ ¹ãÇϴÿ¡ Á¶°¢´Þ
4¿ù 30ÀÏ º¸¸§´Þ 100% ±âÁØ 25.4% Â÷¿Ã¶ó
º½ºñ°¡ ³»·Á ¿Â°® °î½Ä(¹é°î ÛÝÍÚ)À» À±ÅÃÇÏ°Ô ÇÑ´Ù´Â Àý±â»ó °î¿ì(ÍÚéë)ÀÎ 20ÀÏ(À½·Â 3¿ù 5ÀÏ) º½ºñ´Â ³»¸®Áö ¾Ê°í ÃÊ¿©¸§ °°Àº ³¯¾¾¸¦ º¸ÀÎ °¡¿îµ¥, ¹ã 11½Ã 9ºÐ²² ºÎõÀÇ ¼­ÂÊ ¹ãÇϴÿ¡ ¶á ¡®Á¶°¢´Þ¡¯ÀÌ Àú¹°°í ÀÖ´Ù. ¸ðó·³ ¸¸¿¡ º¸´Â ¹Ý°¡¿î ¡®Á¶°¢´Þ¡¯Àº Çѱ¹Ãµ .... 2018-04-20 PM 11:21

°æ±âµµ ¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸ ¸ðµÎ ÇØÁ¦¡¦ 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã
¿ÀÈÄ 7½Ã µ¿ºÎ±Ç ¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸
°æ±âµµ´Â 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç¡¤ÀÇÁ¤ºÎ¡¤ÆÄÁÖ¡¤¿¬Ãµ¡¤¾çÁÖ¡¤µ¿µÎõ¡¤Æ÷õ)¿¡ ¹ß·ÉÇß´ø ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. ¾Õ¼­ °æ±âµµ´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ 2½Ã¸¦ ±âÇØ ºÏºÎ±Ç¿¡ ¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸¸¦ ¹ß·ÉÇßÀ¸¸ç, ¿ÀÈÄ 3½Ã¿¡´Â ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ .... 2018-04-20 PM 9:31

°æ±âµµ ÁߺαǤý³²ºÎ±Ç ¡®¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸¡¯- 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã
ºÏºÎ±ÇÀº ¿ÀÈÄ 2½Ã ¡®¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ß·ÉÁß ¡°³ë¾àÀÚ¡¤¾î¸°ÀÌ µî ¿ÜºÎȰµ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
°æ±âµµ´Â 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤Àǿա¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê) ¡ã³²ºÎ±Ç(¿ëÀΡ¤ÆòÅ᤾ȼº¡¤ÀÌõ¡¤¿©ÁÖ)¿¡ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. ÁßºÎ±Ç 11°³ ½Ã¿Í °ú ³²ºÎ±Ç 5°³ ½Ã´Â ¿Ãµé¾î ù ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯°¡ .... 2018-04-20 PM 3:13

°æ±âµµ ºÏºÎ±Ç ÀÌÆ²Â° ¡®¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸¡¯- 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã
¡°³ë¾àÀÚ¡¤¾î¸°ÀÌ µî ¿ÜºÎȰµ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
°æ±âµµ´Â 20ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç¡¤ÀÇÁ¤ºÎ¡¤ÆÄÁÖ¡¤¿¬Ãµ¡¤¾çÁÖ¡¤µ¿µÎõ¡¤Æ÷õ) ¿¡ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. °æ±âµµ ºÏºÎ±ÇÀº ¾îÁ¦(19ÀÏ) ¿ÀÈÄ 3½Ã¿¡ °æ±âµµ³»¿¡¼­´Â ¿Ãµé¾î óÀ½À¸·Î ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯°¡ ¹ß·ÉµÅ ¿ÀÈÄ 7½Ã¿¡ ÇØÁ¦µÈµ¥ À̾î .... 2018-04-20 PM 2:11

°æ±âµµ ºÏºÎ±Ç ¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸- 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã ÇØÁ¦
¿ÀÈÄ 3½Ã °æ±âµµ³»¿¡¼­´Â ¿Ãµé¾î ù ¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸ ¹ß·É
°æ±âµµ´Â 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç¡¤ÀÇÁ¤ºÎ¡¤ÆÄÁÖ¡¤¿¬Ãµ¡¤¾çÁÖ¡¤µ¿µÎõ¡¤Æ÷õ) ¿¡ ¿Ãµé¾î ù ¹ß·ÉµÈ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. ¾Õ¼­ °æ±âµµ´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ 3½Ã¸¦ ±âÇØ ºÏºÎ±Ç¿¡ ¿ÀÁ¸(O3)ÁÖÀǺ¸¸¦ ¹ß·ÉÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸´Â ±Ç¿ª ³» ÇÑ .... 2018-04-19 PM 7:01

°æ±âµµ ºÏºÎ±Ç 2018³â ù ¡®¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸¡¯- 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã
¡°³ë¾àÀÚ¡¤¾î¸°ÀÌ µî ¿ÜºÎȰµ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
°æ±âµµ´Â 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç¡¤ÀÇÁ¤ºÎ¡¤ÆÄÁÖ¡¤¿¬Ãµ¡¤¾çÁÖ¡¤µ¿µÎõ¡¤Æ÷õ) ¿¡ ¿Ãµé¾î ù ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. ¿ÀÁ¸(O3)ÁÖÀǺ¸´Â ±Ç¿ª ³» ÇÑ °³ ÀÌ»ó Áö¿ª¿¡¼­ ½Ã°£´ç ´ë±â Áß ¿ÀÁ¸ ³óµµ°¡ 0.12ppm ÀÌ»óÀÏ ¶§ ¹ß·ÉµÈ´Ù. °æ±âµµ´Â .... 2018-04-19 PM 3:24

°æ±âµµ ³²ºÎ±Ç¤ýµ¿ºÎ±Ç¤ýºÏºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 7ÀÏ »õº®
ÁߺαÇÀº ¾îÁ¦ ¿ÀÈÄ 10½Ã ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦ µ¿ºÎ±Ç¤ýºÏºÎ±Ç´Â ÇѶ§ ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö °æº¸¡¯ ..
°æ±âµµ´Â 7ÀÏ 0½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ã³²ºÎ±Ç(¿ëÀΡ¤ÆòÅ᤾ȼº¡¤ÀÌõ¡¤¿©ÁÖ)¿¡ ¹ß·ÉµÈ ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö(PM-10) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çѵ¥ À̾î, »õº® 1½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãµ¿ºÎ±Ç(³²¾çÁÖ¡¤±¸¸®¡¤±¤ÁÖ¡¤¼º³²¡¤Çϳ²¡¤°¡Æò¡¤¾çÆò), ¡ãºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç¡¤ÀÇÁ¤ºÎ¡¤ÆÄÁÖ¡¤¿¬Ãµ¡¤¾çÁÖ¡¤µ¿µÎõ¡¤Æ÷õ)¿¡ ¹ß .... 2018-04-07 AM 07:14

°æ±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 6ÀÏ ¿ÀÈÄ 10½Ã
³²ºÎ¡¤µ¿ºÎ¡¤ºÏºÎ±Ç 20°³ ½Ã¡¤±ºÀº ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ À¯Áö ºÏºÎ±Ç¡¤µ¿ºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö °æº¸..
°æ±âµµ´Â 6ÀÏ ¿ÀÈÄ 10½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤Àǿա¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)¿¡ ¹ß·ÉÇß´ø ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö(PM-10) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. ¼­¿ï Àü¿ª¿¡ ¹ß·ÉµÆ´ø ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯µµ ÇØÀçµÆ´Ù. ¾Õ¼­ °æ±âµµ´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ 3½Ã¿¡ Áߺαǿ¡ .... 2018-04-06 PM 10:14

°æ±âµµ Àü¿ª ¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸ ¹ß·É- 6ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ µî ½Ç¿ÜȰµ¿ ÀÚÁ¦¡±
6ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã¸¦ ±âÇØ °æ±âµµ Àü¿ª¿¡ ¹Ì¼¼¸ÕÁö(PM10) ÁÖÀǺ¸¡¯°¡ ¹ß·ÉµÆ´Ù. °æ±âµµ´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤Àǿա¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê) 11°³ ½Ã, ¿ÀÈÄ 3½Ã¿¡ ¡ã³²ºÎ±Ç(¿ëÀΡ¤ÆòÅ᤾ȼº¡¤ÀÌõ¡¤¿©ÁÖ), ¡ãµ¿ºÎ±Ç(³²¾çÁÖ¡¤±¸ .... 2018-04-06 PM 3:12

°æ±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ß·É- 6ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±â ÁúȯÀÚ µî ½Ç¿ÜȰµ¿ ÀÚÁ¦¡± ¿ÜÃâ½Ã Ȳ»ç¸¶½ºÅ©¿ë Âø¿ë ´çºÎ
°æ±âµµ´Â 6ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤Àǿա¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)¿¡ ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö(PM10) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. ¼­¿ï½Ã Àü¿ª¿¡µµ °°Àº ½Ã°£¿¡ ¹Ì¼¼¸ÕÁÖ ÁÖÀǺ¸°¡ ¹ß·ÉµÆ´Ù. ¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸´Â ½Ã°£´ç Æò±Õ ³óµµ°¡ 150§¶/ .... 2018-04-06 PM 2:16

30ÀÏ ÃÊÀú³á ºÎõ µ¿ÂÊÇϴÿ¡ µÕ±Ù´Þ
31ÀÏ º¸¸§´Þ 100%¿¡ 98.5% Â÷¿Ã¶ó
3¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ºÒ±Ý(ºÒŸ´Â ±Ý¿äÀÏ)ÀÎ 30ÀÏ(À½·Â 2¿ù 14ÀÏ) ¿ÀÈÄ 6½Ã 27ºÐ²² ºÎõÀÇ µ¿ÂÊÇϴÿ¡ µÕ±Ù´ÞÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ±¸¸§ ÇÑ Á¡ ¾ø´Â ³¯¾¾¿¡ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµ°¡ ¡®³ª»Ý¡¯À» À¯ÁöÇØ Á¶±ÝÀº È帴ÇÏ°Ô º¸ÀÌ´Â µÕ±Ù´ÞÀº 3¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÌÀÚ ÁÖ¸»ÀÎ 31ÀÏ(À½·Â 2¿ù 15ÀÏ)¿¡ .... 2018-03-30 PM 6:33

¼öµµ±Ç 27ÀÏ ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ºñ»óÀú°¨Á¶Ä¡¡¯ ¿¬Àå ½ÃÇà
26ÀÏ À̾î 27ÀÏ ÇàÁ¤¤ý°ø°ø±â°ü Â÷·® 2ºÎÁ¦ µî ½ÃÇà
ȯ°æºÎ¿Í ¼­¿ï½Ã, °æ±âµµ, ÀÎõ½Ã´Â 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ±âÁØÀ¸·Î ¼öµµ±Ç¿¡ ¹Ì¼¼¸ÕÁö(PM2.5)°¡ 50§¶/§©¸¦ ÃʰúÇß°í, 27ÀÏ¿¡µµ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµ°¡ 50§¶/§©¸¦ ÃʰúÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ¿ÀÀü 6½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 9½Ã±îÁö ¼öµµ±Ç(°æ±âµµ ¿¬Ãµ±º, °¡Æò±º, ¾çÆò±º Á¦¿Ü) Áö¿ª¿¡ ¹Ì¼¼ .... 2018-03-26 PM 5:26

°æ±âµµ Áߺαǡ¤³²ºÎ±Ç¡¤µ¿ºÎ±Ç ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã
ºÏºÎ±ÇÀº Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸ ¹ß·ÉÁß
°æ±âµµ´Â 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤Àǿա¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê), ¡ã³²ºÎ±Ç(¿ëÀΡ¤ÆòÅ᤾ȼº¡¤ÀÌõ¡¤¿©ÁÖ), ¡ãµ¿ºÎ±Ç(³²¾çÁÖ¡¤±¸¸®¡¤±¤ÁÖ¡¤¼º³²¡¤Çϳ²¡¤°¡Æò¡¤¾çÆò)¿¡ ¹ß·ÉµÈ ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. .... 2018-03-26 PM 4:03

26ÀÏ ¡®¼öµµ±Ç ¹Ì¼¼¸ÕÁö ºñ»óÀú°¨Á¶Ä¡¡¯ ¹ß·É
ÇàÁ¤¤ý°ø°ø±â°ü Â÷·®2ºÎÁ¦ ½ÃÇà ¡°¾ß¿ÜȰµ¿ ÀÚÁ¦, ¸¶½ºÅ© Âø¿ë¡±
ȯ°æºÎ¿Í °æ±âµµ, ¼­¿ï½Ã, ÀÎõ½Ã´Â 25ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã 15ºÐÀ» ±âÇØ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ³óµµ°¡ ¼­¿ï 103§¶/§©, ÀÎõ 96§¶/§©, °æ±â 110§¶/§©·Î ³ªÅ¸³ª ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ºñ»óÀú°¨Á¶Ä¡¡¯ ½ÃÇà ¹ß·ÉÀ» ³»·È´Ù. ȯ°æºÎ¿Í °æ±âµµ¤ý¼­¿ï½Ã¤ýÀÎõ½Ã´Â ¸ðµÎ ´çÀÏ(16½Ã°£ Æò±Õ), ´ÙÀ½³¯(24½Ã°£ Æò .... 2018-03-25 PM 5:36

ÀÌÀü  51525354555657585960  ´ÙÀ½

³¯¾¾¿Í ±³Åë
¡¤ °æ±âµµ, ¡®º¸Çè ¼±¹°Çϱ⡯ Ä·ÆäÀÎ º»..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõ±¹Á¦ÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦, °ø½Ä..
¡¤ ¡®°æ±âÇü °úÇÐ°í¡¯ ºÎõ¡¤¼º³²¡¤½ÃÈ..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã» ¹Ì·¡°úÇб³À°¿ø, Á¦71ȸ..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®2025³â °æ±â ´õµå¸² Àç»ý °æ..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®°í¸³ÀºµÐû³â Áö¿ø »ç¾÷¡¯ ..
¡¤ °æ±âµµ, µµ½Ã½£ µî 2õ120°÷ ÃøÁ¤¡¤Æò..
¡¤ °æ±âµµ, û³âÃþ ´ë»ó ºÒ¹ý»ç±ÝÀ¶ ÇÇÇØ..