½ºÆ÷Ã÷¤ý¿¬¿¹

½ºÆ÷Ã÷ ºÎõ
Ã౸
ºÎõFC
¾ß±¸
³ó±¸
À°»ó¤ý¸¶¶óÅæ
±âŸ Á¾¸ñ
Çб³ ¿îµ¿ºÎ
¿Ã¸²ÇÈ
¿ùµåÄÅ
¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ
¼¼°è¼±¼ö±Ç
»ýȰüÀ°
·¹Àú/¿©Çà
¿¬¿¹°è ¼Ò½Ä
Àü±¹Ã¼Àü
°ñÇÁ
üÀ°°è ¼Ò½Ä
°æ±âµµÃ¼À°´ëȸ
»ýȰüÀ°

[Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ] ¹ÚÇýÁ¤, ¿ªµµ ÃÖÁß·®±Þ Àº¸Þ´Þ¡¦ Çѱ¹½Å±â·Ï
Àλó 131§¸¡¤¿ë»ó 168§¸ ÇÕ°è 299§¸
±Ý¸Þ´ÞÀº ÇÕ°è 309kg Áß±¹ ¸®¿ø¿ø
¡®Æ÷½ºÆ® Àå¹Ì¶õ¡¯ ¹ÚÇýÁ¤(21¡¤°í¾ç½Ãû)ÀÌ Ã³À½ ÃâÀüÇÑ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ Çѱ¹½Å±â·ÏÀ» ¼¼¿ì¸ç Àº¸Þ´ÞÀ» µé¾î¿Ã·È´Ù. ¹ÚÇýÁ¤Àº 11ÀÏ ¿ÀÈÄ(Çѱ¹½Ã°£) ÇÁ¶û½º Æĸ®ÀÇ »ç¿ì½º ÆÄ ...
[Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ] ¼º½Â¹Î, ¿©ÀÚ ±Ù´ë5Á¾ µ¿¸Þ´Þ¡¦ ¾Æ..
[Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ] Çѱ¹ ¿©ÀÚ Å¹±¸, ´ÜüÀú µ¿¸Þ´Þ¡¦ ..
[µµÄì¿Ã¸²ÇÈ] ³²ÀÚ À¯µµ 66§¸±Þ ¾È¹Ù¿ï µ¿¸Þ´Þ ȹµæ¡¦ À¯µµ ù ¸Þ´Þ
µ¿¸Þ´Þ °áÁ¤Àü¿¡¼­ ·©Å· 1À§¿¡ ¸ÚÁø ¾÷¾îÄ¡±â ÇÑÆǽÂ
Çѱ¹ À¯µµ ³²ÀÚ 66§¸±ÞÀÇ °£ÆÇ ¾È¹Ù¿ï(27¡¤³²¾çÁÖ½Ãû)ÀÌ ¾Æ½±°Ô °á½Â ÁøÃâ¿¡´Â ½ÇÆÐÇßÀ¸³ª µ¿¸Þ´Þ °áÁ¤Àü¿¡¼­ ¼¼°è ·©Å· 1À§ ¸¶´©¿¤ ·Ò¹Ù¸£µµ(ÀÌÅ»¸®¾Æ) »ó´ë·Î ¸ÚÁø ¾÷¾îÄ¡±â ÇÑÆǽÂÀ¸·Î µ¿¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇß´Ù. 2016³â ¸®¿ìµ¥ÀÚ³×ÀÌ·ç ¿Ã¸²ÇÈ Àº¸Þ´Þ¿¡ ±×ÃÆ´ø ¾È¹Ù¿ï .... 2021-07-25 PM 7:05

[µµÄì¿Ã¸²ÇÈ] Ź±¸ ½Åµ¿ 17»ì ½ÅÀ¯ºó, 41»ì ¸¹Àº ¹èÅ׶û ²ª°í 32°­
58»ì ·è¼ÀºÎ¸£Å© ´Ï ½Ã¾Æ ¸®¾È »ó´ë ¼¼Æ® ½ºÄÚ¾î 4-3 ½Â¸®
17»ìÀÇ Å¹±¸ ½Åµ¿ ½ÅÀ¯ºóÀÌ 2020 µµÄì ¿Ã¸²ÇÈ Å¹±¸ ¿©ÀÚ ´Ü½Ä 2¶ó¿îµå¿¡¼­ 41»ìÀÌ ´õ ¸¹Àº º£Å׶ûÀ» ²ª°í 32°­¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. ½ÅÀ¯ºóÀº 25ÀÏ µµÄì ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº üÀ°°ü¿¡¼­ ¿­¸° 2020 µµÄì¿Ã¸²ÇÈ Å¹±¸ ¿©ÀÚ ´Ü½Ä 2¶ó¿îµå¿¡¼­ Áß±¹ Ź±¸ ´ëÇ¥ÆÀ Ãâ½ÅÀÇ ´Ï ½Ã¾Æ ¸®¾È(58¤ý .... 2021-07-25 PM 5:17

[µµÄì¿Ã¸²ÇÈ] Çѱ¹ ¿©ÀÚ¾ç±Ã, ¿Ã¸²ÇÈ ´ÜüÀü 9¿¬ÆÐ À§¾÷ ´Þ¼º
¾È»ê¤ý°­Ã¤¿µ¤ýÀå¹ÎÈñ ¼øÀ¸·Î ±Ý(ÐÝ) °ú³á ½î¾Æ ·¯½Ã¾Æ¿Ã¸²ÇÈÀ§¿øȸ(ROC)ÆÀ »ó´ë·Î 6-0 ¿Ï½Â
[¼Óº¸] ¾È»ê(20¤ý±¤ÁÖ¿©´ë), °­Ã¤¿µ(25¤ýÇö´ë¸ðºñ½º), Àå¹ÎÈñ(22¤ýÀÎõ´ë)·Î ²Ù¸° Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¾ç±Ã ´ëÇ¥ÆÀÀÌ ¿Ã¸²ÇÈ ´ÜüÀü¿¡¼­ ·¯½Ã¾Æ¿Ã¸²ÇÈÀ§¿øȸ(ROC) ÆÀÀ» ²ª°í ±Ý¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇϸç 9¿¬ÆÐÀÇ À§¾÷À» ´Þ¼ºÇß´Ù. ¿©ÀÚ¾ç±Ã ´ëÇ¥ÆÀÀº 25ÀÏ ¿ÀÈÄ ÀϺ» µµÄìÀÇ À¯¸Þ .... 2021-07-25 PM 4:56

[µµÄì¿Ã¸²ÇÈ] űǵµ ³²ÀÚ -58kg ÀåÁØ, µ¿¸Þ´Þ ȹµæ
³²ÀÚ Å±ǵµ 58kg±Þ ¼¼°è ·©Å· 1À§ ÀåÁØ(21¡¤Çѱ¹Ã¼´ë)ÀÌ ¿Ã¸²ÇÈ Ã¹ ¹«´ë¿¡¼­ µ¿¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇϸç ÁØ°á½ÂÀü¿¡¼­ ¸ØÃá ±Ýºû ¹ßÂ÷±âÀÇ ¾Æ½¬¿òÀ» ´Þ·¨´Ù. ÀåÁØÀº 24ÀÏ ÀϺ» ¸¶ÄíÇϸ® ¸Þ¼¼ AȦ¿¡¼­ ¿­¸° 2020 µµÄì¿Ã¸²ÇÈ ³²ÀÚ Å±ǵµ 58§¸±Þ µ¿¸Þ´Þ °áÁ¤Àü¿¡¼­ ¿À¸¶¸£ »ì¸² .... 2021-07-24 PM 9:30

[µµÄì¿Ã¸²ÇÈ] ³²ÀÚ Ææ½Ì »çºê¸£ ±èÁ¤È¯ µ¿¸Þ´Þ ȹµæ
Çѱ¹ Ææ½Ì ÃÖÃÊ ¿Ã¸²ÇÈ °³ÀÎÀü 2ȸ ¿¬¼Ó ¸Þ´Þ ȹµæ
´ëÇÑÇѱ¹ ³²ÀÚ Ææ½Ì ´ëÇ¥ÆÀÀÇ ¸ºÇü ±èÁ¤È¯(38) ¼±¼ö°¡ 2020 µµÄì¿Ã¸²ÇÈ Ææ½Ì¿¡¼­ ù ¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇß´Ù. ±èÁ¤È¯Àº 24ÀÏ 24ÀÏ ÀϺ» Áö¹Ù ¸¶ÄíÇϸ®¸Þ¼¼¿¡¼­ ¿­¸° ³²ÀÚ »çºê¸£ °³ÀÎÀü µ¿¸Þ´Þ °áÁ¤Àü¿¡¼­ Á¶Áö¾ÆÀÇ »êµå·Î ¹ÙÀÚÁ¦ ¼±¼ö¸¦ 15-11·Î ²ª°í µ¿¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇß´Ù. .... 2021-07-24 PM 8:40

[µµÄì¿Ã¸²ÇÈ] ¾ç±Ã È¥¼º´Üü ¾È»ê¡¤±èÁ¦´ö ±Ý¸Þ´Þ¡¦ Çѱ¹¼±¼ö´Ü ù ±Ý¸Þ´Þ
µµÄì¿Ã¸²ÇÈ ½Å¼³ È¥¼º ´ÜüÀü ÃÊ´ë èÇǾ𿡠¿Ã¶ó
Çѱ¹ ¾ç±Ã´ëÇ¥ÆÀÀÌ 2020 µµÄì¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ù ±Ý¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇß´Ù. ¾ç±Ã È¥¼º´ÜüÀü¿¡ ÃâÀüÇÑ ¡®¸·³»¡¯ ¾È»ê(20¡¤±¤ÁÖ¿©´ë)°ú ±èÁ¦´ö(17¡¤°æºÏÀÏ°í)Àº 24ÀÏ ÀϺ» µµÄì À¯¸Þ³ë½Ã¸¶°ø¿ø ¾ç±ÃÀå¿¡¼­ ¿­¸° µµÄì¿Ã¸²ÇÈ È¥¼º´Üü °á½Â¿¡¼­ ³×´ú¶õµå¸¦ »ó´ë·Î ¼¼Æ® ½ºÄÚ¾î 5-3 .... 2021-07-24 PM 5:02

[¿Ã¸²ÇÈ Ã౸] Çѱ¹, ´ºÁú·£µå¿¡ 0-1 ¼®ÆС¦ 8°­ ÁøÃâ »¡°£ºÒ
ÈÄ¹Ý 24ºÐ ´ºÁú·£µå¿¡ ¼±Á¦ °á½Â°ñ Çã¿ë 7¿ù 25ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã ·ç¸¶´Ï¾Æ¿Í BÁ¶ 2Â÷Àü
[Á¾ÇÕ] Æø¿° ¼Ó¿¡ 2020 µµÄì¿Ã¸²ÇÈ °³¸·À» ÇÏ·ç ¾ÕµÎ°í Çѱ¹ ¼±¼ö´ÜÀÇ ±â´ëÇß´ø ½Ã¿øÇÑ Ã¹ ½ÂÀüº¸´Â ¹«»êµÆ´Ù. ´ëÇѹα¹ ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ Ã౸´ëÇ¥ÆÀÀÌ 2020 µµÄì¿Ã¸²ÇÈ Á¶º°¸®±× BÁ¶ 1Â÷Àü¿¡¼­ ´ºÁú·£µå¿¡ 0-1·Î ÆÐÇϸ鼭 8°­ ÁøÃâ¿¡ »¡°£ºÒÀÌ ÄÑÁ³´Ù. ±èÇÐ .... 2021-07-22 PM 5:01

Çѱ¹ ¿Ã¸²ÇÈ Ã౸´ëÇ¥ÆÀ, ÇÁ¶û½º¿Í Æò°¡Àü 1-2 ¿ªÀüÆÐ
ÈÄ¹Ý 18ºÐ ±ÇâÈÆ PK ¼±Á¦°ñ¡¦ ÈÄ¹Ý 38ºÐ¡¤ÈÄ¹Ý 44ºÐ ¿¬¼Ó°ñ Çã¿ë
Çѱ¹ ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ Ã౸´ëÇ¥ÆÀÀÌ À¯·´ÀÇ °­È£ ÇÁ¶û½º¿Í Æò°¡Àü¿¡¼­ 1-2·Î ¿ªÀüÆÐÇß´Ù. ±èÇйü °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ´ëÇ¥ÆÀÀº 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã ¼­¿ï¿ùµåÄÅ°æ±âÀå¿¡¼­ ¿­¸° ÇÁ¶û½º¿Í Æò°¡Àü¿¡¼­ 1-2·Î Á³´Ù. °¨Çйü °¨µ¶Àº À̳¯ ÇÁ¶û½º¿Í Æò°¡Àü ¼±¹ß·Î °ñÅ°ÆÛ¿¡ .... 2021-07-16 PM 9:57

Çѱ¹ ¿Ã¸²ÇÈ Ã౸´ëÇ¥ÆÀ, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿Í Æò°¡Àü 2-2 ¹«½ÂºÎ
Àü¹Ý 35ºÐ À̵¿°æ¤ýÈÄ¹Ý Ãß°¡½Ã°£ ¾ö¿ø»ó µ¿Á¡°ñ
Çѱ¹ ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ Ã౸´ëÇ¥ÆÀÀÌ ³²¹ÌÀÇ °­È£ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿Í Æò°¡Àü¿¡¼­ 2-2·Î ºñ°å´Ù. ±èÇйü °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â Çѱ¹ ¿Ã¸²ÇÈ´ëÇ¥ÆÀÀº 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã 30ºÐ °æ±âµµ ¿ëÀÎ ¹Ì¸£½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¿Ã¸²ÇÈ´ëÇ¥ÆÀ°ú Æò°¡Àü¿¡¼­ 2-2·Î ¹«½ÂºÎ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. °¨Çйü °¨ .... 2021-07-13 PM 9:27

µµÄì ¿Ã¸²ÇÈ ³²ÀÚÃ౸´ëÇ¥ÆÀ, ÃÖÁ¾ ¸í´Ü¿¡ 4¸í Ãß°¡ ÇÕ·ù
¾ÈÂù±â¤ýÀÌ»ó¹Î¤ý°­À±¼º¤ý ±èÁø±Ô FIFA ¿£Æ®¸® 18¸í¡æ 22¸íÀ¸·Î È®´ë
¾ÈÂù±â(¼ö¿ø»ï¼º), ÀÌ»ó¹Î(¼­¿ïÀÌ·£µåFC), °­À±¼º(Á¦ÁÖÀ¯³ªÀÌƼµå), ±èÁø±Ô(ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©)°¡ 2020 µµÄì ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈÃ౸´ëÇ¥ÆÀ¿¡ Ãß°¡ ÇÕ·ùÇß´Ù. ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ´ëÇ¥ÆÀÀº Áö³­ 6¿ù 30ÀÏ ±¤È­¹® KT½ºÄù¾î µå¸²È¦¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í µµÄì ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ Âü .... 2021-07-02 AM 10:07

µµÄì ¿Ã¸²ÇÈ ³²ÀÚÃ౸´ëÇ¥ÆÀ ÃÖÁ¾ ¸í´Ü È®Á¤¡¦ ȲÀÇÁ¶¤ý±ÇâÈƤý±è¹ÎÀç ¿ÍÀϵåÄ«µå
ÀÌ°­ÀΤý¿øµÎÀç¤ýÀ̵¿°æ¤ýÀ̵¿Áؤý¼Û¹Î±Ô¤ý¾ö¿ø»ó
µµÄì ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ÃâÀüÇÒ ³²ÀÚ Ã౸´ëÇ¥ÆÀ ÃÖÁ¾ ¸í´ÜÀÌ È®Á¤µÆ´Ù. °ü½ÉÀ» ¸ðÀº ¿ÍÀϵåÄ«µå(À̹ø ´ëȸ´Â ¸¸ 25¼¼ ÀÌ»ó ¼±¼ö)´Â ȲÀÇÁ¶(29¤ýÁö·Õ´óº¸¸£µµ), ±ÇâÈÆ(27¤ý¼ö¿ø»ï¼º), ±è¹ÎÀç(25¤ýº£ÀÌ¡±Å¾È) µî 3¸íÀÌ ³«Á¡µÆ´Ù. Çѱ¹ ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈÃ౸´ëÇ¥ÆÀÀ» À̲ø°í ÀÖ .... 2021-06-30 PM 3:54

¿Ã¸²ÇÈ ³²ÀÚÃ౸´ëÇ¥ÆÀ, °¡³ª¿Í 2Â÷ Æò°¡Àü 2-1 ½Â¸®
ÈÄ¹Ý 19ºÐ À̵¿ÁØ Ãß°¡°ñ¤ýÈÄ¹Ý 5ºÐ °¡³ª µ¿Á¡°ñ¤ýÀü¹Ý 41ºÐ Á¤¿ì¿µ ¼±Á¦°ñ
[7º¸] ¿ÀÈÄ 9½Ã 52ºÐ °æ±â Á¾·á ÈÖ½½. Çѱ¹ÀÌ °¡³ª¿Í 2Â÷ Æò°¡Àü¿¡¼­µµ 2-1·Î ÀÌ°å´Ù. [6º¸] ÈÄ¹Ý 44ºÐ °¡³ª ¾ÆÅõÄ⿹°¡ À̽¿ìÀÇ ¾ó±¼À» ¼ÕÀ¸·Î °¡°ÝÇϸ鼭 °æ°í ÅõÀûÀ¸·Î ÅðÀå´çÇØ °¡³ª´Â 10¸íÀÌ ¶Ù´Â ¼öÀû ¿­¼¼¿¡ ³õÀÌ°Ô µÆÀ¸¸ç, ÈÄ¹Ý Ãß°¡½Ã°£Àº 4 .... 2021-06-15 PM 8:48

¿Ã¸²ÇÈ ³²ÀÚÃ౸´ëÇ¥ÆÀ, °¡³ª¿Í 1Â÷ Æò°¡Àü 3-1 ½Â¸®
Àü¹Ý 16ºÐ ÀÌ»ó¹Î¤ýÈÄ¹Ý 13ºÐ À̽¸ðÈÄ¹Ý 20ºÐ Á¶±Ô¼º ¡®°ñ¸À¡¯ Àü¹Ý 38ºÐ ±èÁø¾ß ÅðÀå ´çÇØ 10..
[Á¾ÇÕ] 2021µµÄì¿Ã¸²ÇÈ(7¿ù 22ÀÏ~8¿ù 8ÀÏ) ÃÖÁ¾ ¿£Æ®¸®(18¸í) È®Á¤À» À§ÇÑ ¸¶Áö¸· ½ÇÀü Å×½ºÆ®¿¡ ³ª¼± ±èÇйüÈ£°¡ °¡³ª¿Í 1Â÷ Æò°¡Àü¾Ö¼­ ¼öÀû ¿­¼¼¿¡µµ ½Â¸®¸¦ °Åµ×´Ù. ±èÇйü °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â ¿Ã¸²ÇÈ´ëÇ¥ÆÀÀº 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã Á¦ÁÖ¿ùµåÄÅ°æ±âÀå¿¡¼­ °¡³ª¿Í Ä£¼± .... 2021-06-12 PM 7:49

±èÇйüÈ£ ¿Ã¸²ÇÈ´ëÇ¥ÆÀ, °¡³ªÀü ´ëºñ 28¸í ¸í´Ü ¹ßÇ¥¡¦ ÀÌ°­ÀÎ ÇÕ·ù
À̽¿ì¤ýÁ¤¿ì¿µ Æ÷ÇÔ, 6¿ù 12ÀϤý15ÀÏ °¡³ª¿Í Æò°¡Àü µµÄì ¿Ã¸²ÇÈ º»¼±¿¡ ³ª°¥ 18¸í ÃÖÁ¾ ¿£Æ®¸®..
ÀÌ°­ÀÎ(¹ß·»½Ã¾ÆCF)ÀÌ Çѱ¹ ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ Ã౸´ëÇ¥ÆÀ¿¡ ÇÕ·ùÇß´Ù. ´ëÇÑÃ౸Çùȸ(KFA)´Â 24ÀÏ ¿ÀÀü ±èÇйü °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ´ëÇ¥ÆÀÀÇ ¼ÒÁý ¼±¼ö ¸í´Ü 28¸íÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±èÇйüÈ£´Â 2020 µµÄì ¿Ã¸²ÇÈÀ» ¾ÕµÎ°í 6¿ù 12ÀÏ(¿ÀÈÄ 7½Ã)°ú 15ÀÏ(¿ÀÈÄ 8½Ã) Á¦ÁÖ¿ùµå .... 2021-05-24 PM 4:56

ºÎõ½Ã, 2024³â Æĸ®¿Ã¸²ÇÈ ¡®ºñº¸ÀÌ¡¯ Á¤½Ä Á¾¸ñ äÅà ȯ¿µ
¡°ºñº¸ÀÌ ¸ÞÄ« µµ½Ã¡¦ ºê·¹ÀÌÅ· ´í½ººÎ¹® ¸Þ´Þ ȹµæ ±â´ë¡±
ºÎõ½Ã´Â Áö³­ 8ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ±¹Á¦¿Ã¸²ÇÈÀ§¿øȸ(IOC)°¡ ¿Â¶óÀÎ ÀÌ»çȸ¿¡¼­ ¡®ºê·¹ÀÌÅ© ´í½º(Break dance)¡¯À» Á¤½Ä Á¾¸ñÀ¸·Î äÅÃÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ È¯¿µÀÇ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù. .... 2020-12-15 AM 10:30

  12345678910  ´ÙÀ½

½ºÆ÷Ã÷¤ý¿¬¿¹
µî·ÏµÈ ±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
¡¤ ºÎõ½Ã, 2024³â 10´ë ´º½º ¹ßÇ¥¡¦ 1À§..
¡¤ ºÎõ½ÃÀÇȸ, Á¦280ȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ ¸¶..
¡¤ [ÀÎÅͺä] ±èº´Àü ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå ¡°ÀÎ..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», ¡®±âÁö°³ üÁ¶¡¯ °æ¿¬°ú..
¡¤ °æ±âµµ º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿ø, ¡®ÀÎÇ÷翣ÀÚ..
¡¤ °æ±âµµ, Áö¹æ¼¼ ´©¶ô 7õ357°Ç Àû¹ß 1..
¡¤ ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç, ¡°°æ±âµµ´Â ¾ÈÀüÇÑ..
¡¤ ¹è´ÞƯ±Þ, 23~27ÀÏ ¡®¹èƯ»êŸÄíÆù¡¯ ..